«Le bonheur individuel se doit de produire des retombées collectives,
faute de quoi la Société n’est qu’un rêve de prédateur.»
– Daniel Pennac –
En Bretagne, traditionnellement terre d’accueil, des projets pilotes ont toujours vu le jour.
En notre monde moderne, désorienté et pas toujours facile à vivre, un jeune a besoin d’être vu, apprécié, aimé ; il a besoin de sentir qu’il est à sa place.
Il a besoin de s’exprimer, de trouver puis dire qui il est, dans sa spécificité.
Nous tentons un pari : Et si des « vieux » acceptaient d’aider des jeunes à s’épanouir… et si ces jeunes souhaitaient également se tourner vers des personnes de 70 ans ou plus pour les aider à vieillir en bonheur… alors, quelle belle « famille recomposée » !
Au sein de l’association “À Votre Santé”, nous proposons à des jeunes de plus de 18 ans, qui souhaitent devenir des citoyens du monde, heureux et responsables, de consacrer un temps de leur vie au bonheur de l’homme, loin de leurs préoccupations habituelles.
Pour les jeunes que nous recevons, nous sommes une école d’autonomie, de solidarité et surtout de liberté.
Avec nous, logés et nourris, les jeunes partagent pleinement le quotidien de ce monastère laïc :
ils apprennent (ou ont appris) à construire – et à se construire – une maison pour les personnes âgées, et toute autre construction en fonction de leurs aspirations, à la cadence de leur évolution.
Notre système d’Heureuses heures a été créé pour servir ce projet de solidarité.
Selon nous, l’homme n’est pas fait pour le travail, c’est le travail qui fait de lui soit un esclave, soit un homme libre.
En ce monde moderne, c’est un tout autre travail qui nous est maintenant demandé. Des milliers de robots nous permettent, aujourd’hui, de nous orienter vers le seul Travail qui, depuis toujours, est à réaliser : construire un monde paisible.
Certaines structures sont spécialisées dans l’accueil des vieilles personnes, d’autres reçoivent des jeunes en difficulté, d’autres encore reçoivent des personnes handicapées ou atteintes de telle ou telle maladie particulière.
En cette période où l’emploi se raréfie, nous avons choisi de privilégier le bénévolat et le “mélange des genres”.
L’association « À Votre Santé » tisse un lien intergénérationnel : les vieux aident les jeunes à donner du sens à leur vie et les jeunes permettent aux aînés d’être utiles et heureux jusqu’au jour du grand saut dans l’inconnu.
Jeunes et moins jeunes peuvent venir au monastère par l’intermédiaire du site Workaway, créé pour favoriser les échanges culturels et le volontariat.
Nous avons écrit la lettre suivante à leur intention :
Work Away au Monastère du Gai-rire
« C’est un voyage hors du monde dans une autre galaxie ! »
nous dit Samuel, un workawayer, après avoir passé 6 mois ici.
Nous venons dans ce lieu pour partager, rencontrer des êtres et grandir ensemble. Si la vie que vous menez semble vous satisfaire, si la détresse du monde ne vous affecte pas, pourquoi souhaiter venir en un monastère ?
Un monastère est un lieu où l’on vient parce qu’on souhaite apprendre à être heureux.
Certains workawayers pensent travailler 5 heures par jour du lundi au vendredi.
Chez nous, nous ne travaillons pas, dans le sens où nous l’entendons habituellement dans notre société ; il n’y a pas la semaine de travail de 5 jours et le week-end.
Nous vivons, au rythme du monastère, une méditation active. Nous ne faisons pas pour Faire mais pour Être. Nous sommes solidaires les uns des autres, sans recherche d’un rendement ou d’un objectif matériel. Les temps d’activité collectifs succèdent, sans s’opposer, aux temps de repos et de réflexion.
Le travail proposé dans ce cadre particulier est essentiellement un travail intérieur qui s’inscrit aussi dans des travaux extérieurs (réfection de toiture, cuisine, permaculture, restauration des yourtes, etc.).
Pour goûter pleinement ce travail, nous avons choisi d’éteindre et de déposer nos téléphones portables à l’entrée du lieu, tout en restant joignables par le téléphone fixe du Monastère.
Ce travail intérieur permet de goûter la vie autrement et de construire, petit à petit, la fraternité. Il s’agit d’un don de soi, gratuit, qui va au-delà d’un simple échange de services. Nous ne recherchons pas d’aide ! Nous proposons à chacun d’apprendre à s’aider soi-même. Cela amène une ambiance particulière où il n’y a plus ni dominants ni dominés, ni exploitants ni exploités.
Super !
Cela se fera aussi grâce à vous, en un respect mutuel, si vous acceptez de goûter l’abandon de vos certitudes, de vos croyances, de vos peurs, de vos repères habituels, et de vous plonger en un rythme doux et engageant qui n’est pas de ce monde.
L’Aventure, c’est l’Aventure !…
Work Away at the Monastère du Gai-rire
“That’s a journey out of this world into another galaxy!”
says Samuel, a workawayer, after 6 months spending here.
We arrive in this place to share, to meet beings and to grow together.
If you think that you are happy in your life, that the way the world goes has no influence on your life, what is the use of coming in a monastery?
A monastery is a place where one comes, longing to learn how to be really happy.
Some workawayers intend to work 5 hours per day, 5 days per week.
Here we don’t work, in the sense we normally understand in our society. We don’t do a 5 days work and then a week-end.
We live on the monastery’s lifestyle through active meditation. We don’t Do, we try to Be. We stand in solidarity with each other, without seeking a return or a material objective. Times for collective activity easily succeed times for rest and reflection.
In such a way, the physical work we do (rooting, cooking, permaculture, restoration of yurts, etc.) is essentially a way to work on ourselves.
This “self work” allows us to taste life differently and gradually build a brotherhood.
It’s about a free gift of Self, further than sharing services. That creates an atmosphere where we neither dominate nor are dominated, and we neither exploit, nor are exploited by others.
That’s great!
It will happen thanks to you, by mutual respect, if you agree to give away any identification, beliefs, certainties and fears, and experience a gentle and engaging pace that is not of this world.
L’Aventure, c’est l’Aventure!
Work Away al Monastère du Gai-rire
“E’ un viaggio fuori dal mondo dentro un’altra galassia”
Cit. di Samuel, un workawayer, dopo aver passato sei mesi con noi.
Ci si reca in questo luogo per condividere, incontrare altre creature e crescere insieme.
Se la vita che conducete vi sembra soddisfacente, se l’angoscia del mondo non vi contagia, perché mai desiderare di venire in un monastero?
Il monastero è un luogo dove ci si reca perché si desidera imparare ad essere felici.
Alcuni workawayers pensano di dover lavorare 5 ore al giorno, dal lunedì al venerdì.
Da noi tuttavia, non si lavora nel senso convenzionale del termine; noi non viviamo scandendo la settimana in 5 giorni lavorativi e nel il fine settimana.
Noi viviamo al ritmo del monastero, in una meditazione attiva. Noi non facciamo le cose solo per FARE, ma per ESSERE. Siamo solidali gli uni con gli altri, senza perseguire un rendiconto personale o materiale. Il tempo delle attività collettive, segue, senza contrapposizione, al tempo del riposo e della riflessione.
Il lavoro proposto in questo luogo particolare è essenzialmente un lavoro interiore che si traduce anche in lavori esteriori (ristrutturazione di tetti, cucinare, praticare permacultura, restaurare le yourte etc…).
Per apprezzare appieno questo lavoro, abbiamo scelto di spegnere e lasciare i nostri cellulari all’ingresso del luogo, pur rimanendo raggiungibili dalla linea fissa del Monastero.
Questo lavoro interiore permette di gustare la vita in modo diverso e di costruire poco a poco, la Fraternità. Si tratta del dono di sé, gratuito, che va al di là del semplice impegno al servizio. Noi non stiamo cercando aiuto! Noi offriamo a ciascuno l’opportunità di imparare ad aiutare se stessi. Questo modo di vivere concretizza un ambiente speciale dove non ci sono più né dominati né dominatori, né sfruttati né sfruttatori.
Super!
Tutto questo si farà anche grazie a voi, nel rispetto reciproco, se accettate di abbandonare le vostre certezze, le vostre credenze, le vostre abitudini, i vostri punti di riferimento abituali e di tuffarvi in un ritmo dolce e coinvolgente che non è di questo mondo.
L’Aventure, c’est l’Aventure !
Work Away im Monastère du Gai-rire
„Eine Reise fern ab von dieser Welt in eine andere Galaxie!“
Sagt Samuel, der 6 Monate als Workawayer hier war.
Wir kommen zu diesem Ort, um zu teilen, um Menschen zu treffen und gemeinsam zu wachsen. Wenn Du denkst, dass Du glücklich bist, ohne Einflüsse der Außenwelt, was ist der Sinn in ein Kloster zu gehen?
Ein Kloster ist ein Ort wo man lernt wirklich glücklich zu sein.
Einige Workawayer beabsichtigen 5 Stunden am Tag für 5 Tage die Woche zu arbeiten.
Aber hier arbeiten wir nicht, wie man es sonst aus dem normalen Arbeitsleben unserer Gesellschaft kennt. Eine Woche bestehend aus 5 Tagen Arbeit und dann Wochenende gibt es bei uns nicht.
Wir leben ein Kloster-Lifestyle, welches von Meditation geprägt ist. Wir machen nicht, wir versuchen zu sein. Wir geben ohne etwas im Gegenzug zu verlangen, weg von jeglichem Materialismus. Außerdem bieten unsere ausgewählten Aktivitäten nebenan viel Zeit zum Ruhen und Reflektieren.
Die körperliche Arbeit (Kochen, Gartenarbeit, Restauration von Jurten…), die wir vollziehen soll auch Möglichkeit sein, an uns selbst zu arbeiten.
Diese „self work“ erlaubt uns das Leben aus neuen Perspektiven zu erblicken und eine Gemeinschaft zu bilden. Es ist ein kostenloses Geschenk von und für uns selbst und mehr als nur Services zu teilen.
Das wiederum kreiert eine Atmosphäre, in welcher weder wir dominieren, noch dominiert werden und weder nutzen wir jemanden aus, noch werden wir ausgenutzt.
Das ist Toll!
Es wird Dir gedankt mit Respekt, wenn du einverstanden bist jegliche Identifikationen, Glauben und Angst frei zu lassen und eine bezaubernde Erfahrung, die nicht von dieser Welt ist, zu machen.
L‘Aventure, c’est l‘Aventure!
Trabajar en el monasterio Gai-rire
“¡Es un viaje fuera de nuestro mundo a otra galaxia!”
nos cuenta Samuel, un workawayer, tras pasar 6 meses aquí.
Venimos a este lugar para compartir, conocer gente y crecer juntos. Si la vida que llevas parece satisfacerte, si las angustias del mundo no te afectan, ¿por qué querrías venir a un monasterio?
Un monasterio es un lugar al que venimos porque queremos aprender a ser felices.
Algunos workawayer piensan que trabajarán 5 horas al día de lunes a viernes.
En esta casa no trabajamos, en el sentido en que habitualmente lo entendemos en nuestra sociedad; no hay semana laboral de 5 días ni fines de semana.
Vivimos, al ritmo del monasterio, una meditación activa. No hacemos por Hacer sino para Ser. Somos solidarios unos con otros, sin buscar retorno ni objetivo material. Siguen tiempos de actividad colectiva, sin oposición, a tiempos de descanso y reflexión.
Los trabajos propuestos en este marco particular son esencialmente trabajos interiores que también forman parte de trabajos exteriores (reparación de tejados,
cocina, permacultura, restauración de yurtas, etc.).
Para apreciar plenamente esta obra, optamos por apagar y dejar nuestros teléfonos móviles en la entrada del lugar, sin dejar de ser accesibles por el teléfono fijo del Monasterio.
Este trabajo interior nos permite disfrutar la vida de otra manera y construir, poco a poco, la fraternidad. Es una entrega gratuita de uno mismo, que va más allá de un simple intercambio de servicios. ¡No buscamos ayuda! Ofrecemos a cada uno la oportunidad de aprender a ayudarse a sí mismo. Esto genera una atmósfera particular en la que ya no hay ni dominantes ni dominados, ni explotadores ni explotados.
Excelente !
Esto también se hará gracias a vosotros, en el respeto mutuo, si aceptáis de saborear el abandono de vuestras certezas, de vuestras creencias, de vuestros miedos, de
vuestros puntos de referencia habituales, y de sumergiros en un ritmo suave y cautivador que no es de este mundo.
La aventura, es la aventura !…
